靳聿珩那边刚结束上午最后一位预约看诊，靠在椅背上查看阮灵真发来的照片。
他一眼认出了她口中的“手下败将”就是阮老爷子。笑起来，回她：【你小时候被你爷爷揍过吗?】阮灵真走进了餐间，看到这条消息时没忍住笑了两声。忙忙碌碌的几人闻声转头看过来，神情不解又奇怪。她急忙收了笑意，手指戳了戳手机屏，一本正经道：“刚看到一个笑话，好好笑，你们要听吗？”阮母满眼宠溺，嗔怪瞧她一眼，“还以为这孩子傻了，好了，快去洗手，马上吃饭了。”
她应了声，急忙逃出餐间。
往洗手间走去的路上不忘给靳聿珩回信息：【没有，只要你不说我不说，我不被揍的记录应该能保持长一点。）温祈走来敲了敲诊室门，提醒靳聿珩订的餐到了，可以吃饭了。
他抬头应了声好。
阮灵真发了条新的消息过来，【不聊了，我要吃饭啦。】
他回：【好。】
席间，老爷子说起他给他那位莫斯科来的老朋友准备的礼物，之前一直令他头疼的“鬟刻工艺品"的事情解决了。说是找的一个老朋友家的孙子，本行就是干这个的，下午喊他去作坊里瞧瞧。
吃完饭，阮父要赶回市区开会，阮母便跟着一道回去。阮灵真下午没事，便打算再待一会儿，吃过晚饭再回市中心
老爷子本打算坐车去那个需刻工坊，阮灵真笑着打趣：“现成的劳力都不晓得用哇，我送您去。”老爷子嘿嘿一笑，“那不是担心我的翻译官孙女有工作要忙吗？”
阮灵真笑一声，拿着车钥匙出门。
老太太目送祖孙二人同车离开，不忘嘱咐阮灵真开车小心。
工坊坐落在城南的一座小古镇，距离还挺远。到达目的地，老爷子一路问人，终于找到了准确位置。榫卯结构建造的古木宅邸，用“作坊"自称实在过分自谦。
内堂迎宾知晓他们来意后指引他们去茶室坐下，说师傅一会儿就来。
藤席座的小雅间，香插上燃了一支帐中香。有专责沏茶的小姑娘前来行茶道。
温杯洗盏，投摇润冲，最终沏茶敬杯。