我可等不及，还好年轻姑娘多的是。”威廉回忆了一会儿，露出意犹未尽的笑容。
搞女人可太简单了，只要有钱，愿意听她们那点儿小心事，还能来几句甜言蜜语——什么宝贝儿，小玫瑰，小金丝雀，我的小鸟，她们一准会抬起水汪汪的眼睛，露出一副被感动坏了的表情，再半推半就地收下几枚金币，接下来就能牵牵她们的手。
不是所有人都像他似的有女人缘，威廉自得地思索道，但肯定不是每个男人都像麦克一样倒霉，喝酒都能把自己喝得下葬进坟墓。
真是可怜的男人，他漫不经心地感慨，又望向外面的台阶，那儿有个裹着毛毯的女人，她的衣服还留在床铺上，老镇长闯进来的时候没人让她穿衣服，她也不敢回来，那副冻得瑟瑟发抖的样子真是惹人疼啊……
那又怎么样？他可是付过金币的，威廉也没有把她叫回来的心情，懒洋洋地翻个身，在一股玫瑰的浓郁香气里合上眼睛。
老镇长带着那些人出去了，他们来得声势浩大，离开却悄无声息，像一场夏天的暴雨，只下一会儿就会停，太阳很快就出来，继续烘烤麦苗和蔬菜。
过了好一会儿，床铺边才重新有了动静，威廉懒得睁开眼睛，他估计是今夜与他温存过的女人，一个富有经验的年轻姑娘，因为过夜费是一个金币，所以也没人愿意记她的名字，都叫她“一个金币”姑娘。半夜从床铺上被赶出去显然让她冻坏了，一直缩在床脚发抖。
他装作睡着了，懒得关心那位“一个金币”姑娘。