英格兰，当基督教世界遭遇危机时他还成为安茹帝国的统治者。
"
讲到这里，陶栀子心里的疑问更深了，觉得古欧洲有着截然不同的一套对历史的理解方式，她略微支起身子，表情认真地垂眸望着江述月，煞有其事地问道:“理查怎么能一个统治英格兰和安茹帝国呢?"
"安茹帝国并非一个正式意义上的统一帝国，而是封建领地的组合体，领土在今天的英国和法国境内，英格兰是安茹帝国的其中一个部分，还有几个其他部分，比如位于法国北部的诺曼底公国也是其中一部分。
"
陶栀子听到这里算是明白了七七八八，"感觉欧洲人对于大一统的强调没有我们的古代帝王那么迫切。”
江述月肯定了她的结论:“他们更多强调封建领主关系和宗教合法性这些。”对话进行到这里，她仍然还有一些疑问，心脏跳动得平稳，情绪波澜不惊地重新躺了回去，秋天的气温偏低，她会无意识地寻找温暖之地，比如会说着说着将手放到江述月的腰上，因为那里的温度更高，人体温暖更胜阳光。
她对他身上的温暖予取予求，仿佛将自己的手掌看做一片正在平底锅里煎烤的黄油面包，煎好了一面之后又翻面，后来隔着一层衣料已经无法满足她了，她就寻了个空当，将手从他衣服的下摆深了进去。
她在江述月面前，将“做自己"这件事贯彻得很好，哪怕这个行为可能有着更多复杂的解读，但是她此刻一定会实话实说一一她渴求那份温暖，无论是身体上还是灵魂上，而且总不知餍足。
意识到当她的手放在他的腰上时，腹肌的轮廓因为突然的肌肉紧绷而显得更加分块明显，她下意识地用手指描摹着那些沟壑，似乎寻到了什么新的乐趣，有一搭没一搭地问道:"理查的绰号叫‘狮心王’，感觉这名字很特别，但是如果用狮子象征他的骁勇善战，那为什么不叫‘狮子王"狮王’，而是‘狮心王’?"
虽然说"狮心王"翻译过来的确更好听，像是藏着深邃含义，但是这名字困扰她有好阵，不知道如何去解读"狮心"。
一
江述月毫无波澜的眼眸中泛起了涟漪，似乎早已预料到她对历史背后不被证实的传闻也同样感兴趣，因为那些远去的欧洲史，有着截然不同对传闻的描述视角。比如古欧洲很喜欢用狮子象征王权和勇气，用鹰象征力量与自由，用狼象征勇猛和忠诚.....
"13世纪中期，涌现了关于他的史诗壮举的故事，“狮心"这个名字是当时其中的一种传闻，据说理查曾经被迫赤手空拳和一头狮子搏斗，他将手伸进这野兽的喉咙，掏出了还在跳动的心脏，并津津有味地吃掉了这滴血的器官。”[注]听到这里，陶栀子被这描述中的画面惊得顿了顿，停下了手中描摹腹肌的动作。在这短暂的解脱下，江述月沉着声音，继续用客观严肃的态度将剩下的话一口气讲了出来。
"而理查原本就是在历史上很有争议的人物，也被视为谈判老手、实干家、战争宠儿、军事指挥天才，也有批评者认为他刚愎自用，野蛮、冲动、粗野又残酷，为一己私利压榨英格兰......"
陶栀子恍然大悟地点头，像一个无比认真的好学生:“原来是这样，任何一个历史人物总有两面性。”
她重新继续手下的动作，好像除了耳朵以外发现了一个她很喜欢发泄手癖的地方。气息微弱而均匀，手下的动作也慢慢停止，她已经进入了梦乡。后来觉得还有些不知足，便重新亲了亲他的耳朵，在那耳朵上很轻地辗转很久，直到江述月一直等到她彻底睡沉了，才缓缓起身走进了淋浴间。神清气爽地回到床上的时候，她在睡梦中也会像一个八爪鱼似的手脚并用地缠上自己。求他讲那些早已远去的故事。
从前他的耳边没