队的鱼片粥，和他过去吃过的鱼片粥，根本不是同一种鱼片粥。
由于许家村的人与孟福生语言不通，孟福生在许家村的工作迟迟没有展开，大队书记已经对他每天把新来的技术员拉到许家村，已经很不满了，让新来的技术员从江家村开始指导工作。
其实孟福生这些天在临河大队并不是什么事都没做，他每天被许大队长拖着上山，他听不懂周围人说的话，但也没闲着，一直在观察这里的土壤环境和水的分布。
被大队书记喊走后，他就在大队书记蹩脚的翻译下，开始指导江家村开始种秋季作物。
江家村和许家村一样，主要用地全都在山脚下，只有下面靠近大水沟的地方少许好的水田，上面基本都是旱地，灌溉也只能纯靠人工浇灌。
孟福生考察了几天，就问大队书记，村里有没有鸡粪鸭粪，将鸡鸭粪和草木灰倒入要扦插的土地里，同时和玉米或者大豆套种。
他说的都是什么专业名词，什么大豆根部产生的根瘤菌具有固氮作用，提高土壤肥力什么的，大队书记也听不懂，他自己本身就不是很会种地的人，跟着技术员说的种就完事了。
江家村已经在展开秋季农作物种植了，许家村还没开始，碍于面子，他又不好求大队书记帮他也翻译一下，急的大队长嘴里长燎泡，又怕耽搁了种植农作物的最佳时间，只好先按照往年的老传统，先指挥村里人，将今年已经育苗的夏红薯先种上。
就在他想怎么办的时候，突然想到小阿锦在许明月背上背诗的场景，当时他没有多想，现在想起来，他去找许明月：“大兰子，那天我听阿锦被那么诗，她会说那什么北方话？”
许明月就把问题往王根生身上推，笑着说：“她哪里会说什么北方话？我前头那位自从进城当了工人后，就把自己当城里人，回来说的都是吴城话，她人小，正是学说话的时候，就跟着学了几句吴城话。”
吴城话已经是他们这里最接近普通话的，很多人听自己说普通话，是听不出来口音的，甚至觉得自己说的就是最地道的普通话。
吴城的人就是如此，他们觉得自己说的普通话和收音机上听到的普通话毫无区别！
许大队长也听不出来小阿锦说的‘吴城话’和普通话有什么区别，只问她：“阿锦会说，你会不会说？”
许明月点头：“会一点。”
大队长着急地说：“会一点就行。”
技术员才刚回江家村，指导江家村两天，就又被许大队长拖回了许家村，把大队书记气的够呛。
许大队长是霸道惯了的，他也从不听大队书记的，才不管他生不生气，好处捞到手里了才实在。
他直接把技术员拉到许明月面前，对许明月说：“你跟他说，接下来让他在我们许家村指导种田。”
刚开始许明月听说，上面调派技术员下来，要种植什么亩产万斤的水稻时，她当时第一个想法就是要遭。
要是按照许家村原本的种植方法，可能还能种点稻谷出来，本就干旱，别真等上面派什么技术员下来胡搞，搞的来年绝收，那事情就大了。
好不容易临河大队今年收了点粮食，哪怕要上交上去很多，老百姓至少能不被饿死，要是粮食搞绝收，后面还有两年旱情呢。
在许明月的担忧和怀疑中，上面派下来的技术员还是来了，让许明月开心的是，新来的技术员听不懂村里人讲什么，无法指导种什么‘亩产万斤’的水稻，现在秋季稻已经全部种下去了，技术员想指导，也只能等明年了。
许明月心里这么想着，脸上却是笑盈盈的，对技术员说：“还没跟你正式介绍过，这位是我们许家村的大队长许金虎，你喊他大队长就行，我也姓许，你喊我小许同志就行，之前不是语言